From AlRai Newspaper [Link][Arabic]

علمت «الراي» ان «وزارة الداخلية بصدد استقدام دوريات ذات رادار، قادرة على كشف المركبات المطلوبة والمركبات المنتهية التأمين دون الحاجة الى ايقاف سائق المركبة، وستستقدم هذا النوع من الدوريات من بريطانيا».
وقالت مصادر أمنية لـ «الراي» ان «ذلك النوع من الدوريات والتي يطلق عليها «الدوريات الرادارية» تحوي طبقا لاقطا على سطحها وباستطاعتها رصد المركبات التي لا تحمل تأمينا والمركبات المطلوبة المسجلة، واطلاق اشارة بذلك حال مرور المركبة بجانبها».

Alrai was informed that the Ministry of Interior are going to bring Patrol Cars with Radar that are able to detect Wanted Cars and Cars with expired insurance without the need to stop the car

Security sourced have informed Alrai that these kind of Patrol car which are Called Radar Cars
has a dish on top of it which can detect if a car is wanted or the insurance has expired and send a signal once it pass by it

A how would that work you may ask? MAGIC it seem, because I have no other idea how would it work, if we don’t install anything in the cars roaming the street, what would the dish pick up?