In the name of God, most gracious, most merciful

003.103 And hold fast, all together, by the rope which Allah (stretches out for you), and be not divided among yourselves; and remember with gratitude Allah’s favor on you; for ye were enemies and He joined your hearts in love, so that by His Grace, ye became brethren; and ye were on the brink of the pit of Fire, and He saved you from it. Thus doth Allah make His Signs clear to you:That ye may be guided.

Al-Qur’an, 003.103 (Aal-E-Imran [The Family of Imran])

your excellency Mr./ …..

we greet you with the salute of Islam

Peace be upon you, and God’s mercies and blessings

your Excellency, we recall God’s saying in his holy book through the previeous verse that stressed on unity and brethren, and we are your brethren from the people of Kuwait, presenting you with this public appeal through your official site in the Islamic Republic of Iran, to help us extensively search and free Kuwaiti citizen Hussein Al-Fudhalah who has been lost since 7-7-2008.

we seek that what joins us as humans and as Muslims and as brothers would reach out and aid in to end the suffering inflected on Hussein, his family and the people of Kuwait.

your excellency,

since his disappearance at 7-7-2008 near Southern Aryags (marine oil rigs), and all contacts has been lost, we don’t have news of any sort regarding him, even though the official channels between both nations have inquired about the missing person, keeping in mind the reality of the situation and it’s toll on his family and those close by, which we wish it to no one.

We plead to your excellency that you quickly intervene and put an end to his suffering , and we all have faith that you would spare no effort in doing so, which would greatly effect us greatly and on the relation of both brother nations.

we pray to God that we see your generous reply bearing the long awaited news to his family and the people of Kuwait.

please accept our sincere and utmost respect and gratitude.

peace and God’s mercy and blessings be upon you.

sender:

State of Kuwait

Translation into English by exzombie
Arabic Appeal on 3erzala blog

In short Iran is holding Hussein right now , they don’t want to release him for some reason , and our fabulous government is in vacation and doesn’t want to move for its citizens

for more information in Arabic and links to blogs participating in this campaign استاذ حمام